Budapesten születtem és ott is nőttem fel. 2020 januárjában költöztem ki Bostonba, hogy opera énekesi tanulmányaimat a Boston Conservatory at Berklee-n folytathassam. Az elmúlt két évben, amikor elfoglaltságaim engedték, mindig részt vettem a bostoni magyarok eseményein. Emellett igyekszem minden fellépésemen magyar vonatkozású darabokat is megszólaltatni. Nemzetközi tanulóként úgy tekintek magamra, mint kultúránk egyik nagykövetére a Boston Conservatory-ban. Szakmai aspektuson kívül, a magánéletben is népszerűsítem a magyar szokásokat tanulótársaim között. Mint például nagy húsvéti sonkás reggeli tormával, friss kaláccsal és locsolkodással vagy egy egyszerű szalonnasütés népdalénekléssel, néptánc oktatással.

Az egyesület tagjaként célom a már meglévő programok fenntartása, esetleges megújítása, illetve új események, lehetőségek teremtése arra, hogy emlékezzünk magyarságunkra.

I was born in Budapest and grew up there. I moved to Boston in January 2020 to continue my studies as an opera singer at the Boston Conservatory at Berklee. In the past two years, when my schedule allowed, I always participated in Hungarian-related events in Boston. In addition, I try to perform Hungarian pieces at all my performances. As an international student, I consider myself an ambassador for our culture at Boston Conservatory. Apart from the professional aspect, I also promote Hungarian customs among my fellow students in my private life. For example, a true Easter ham and eggs brunch with horseradish, or a simple campfire with singing folk songs and showing folk dances.

As a member of the association, my goal is to maintain and possibly renew existing programs, as well as create new events and opportunities to remember our homeland.

Gyökereim Nagylók és Vértesacsa kis falvaiban erednek. Szüleim Székesfehérvárra költözése után a csodás Alba Regia városa adott otthont és oktatást, majd Szegeden fejeztem be egyetemi és doktori tanulmányiam csillagász szakon. (Bár az Élet iskoláját még ma is járom.) A diploma megszerzése után egy évvel 2003-ban érkeztem Bostonba doktori ösztöndíjjal, nevelt lányommal és későbbi feleségemmel, akivel közös fiunk már itt született. A magyar közösség és a Boskola fontos szerepet töltött be életünkbe, rengeteg segítséget és támogatást kaptunk, aminek fiatalon, pályakezdőként és egy nagyon más világba csöppenve igen nagy értéke volt. Ez azt hiszem ma sincs másként, nem csak az újonnan érkezők számára, hanem a már régebb óta itt élőknek is. Egy távoli országhoz, egyedi kultúrához való kapcsolatunk az, ami bennünk közös, ami összehoz. S ez a közösség adhat egy támpontot, sziklaszilárd de mégis termékeny talajt, amibe a kiszakított gyökereinket újra bele tudjuk ereszteni s ezáltal magunk maradni az egyre jobban gyorsuló és összemosódó világban. Ezt láttam az elmúlt pár év személyes szerpentinjeinek perspektívájából, s némi távolmaradás és reflektálás után szeretnék ismét hozzájárulni ahhoz, aminek annak idején részese lehettem és amiből annak idején én is táplálkoztam.

My roots originate in the small villages of Nagylók and Vértesacsa. As my parents moved to Székesfehérvár the wonderful city of Alba Regia became my home and gave me my education, which I completed earning a masters degree and a PhD in astronomy at the University of Szeged. (Although am still a pupil at the never ending school of Life.) A year after getting my MSc I arrived to Boston in 2003 for a pre-doctoral fellowship, and came along my stepdaughter and my (later) wife, while our son was born here a few years after. The Hungarian community and the Boskola played an important role in our life, we received a lot of help and support which was much needed and appreciated, rather invaluable, being so young and far away from home, at the very beginning of our professional and personal development. I think nothing has changed then, newly arriving fellow Hungarians feel the same way — and so do some ways the ones who have lived here for much longer. What’s common amongst us is our connection to this distant world and its unique culture. This is what brings us together and provides a rock-solid yet so fertile ground into which we can re-insert our torn-out roots, getting a hold of/for ourselves in this ever faster world. I could clearly see this from the perspective of my personal serpentines I climbed lately. So after a few years of absence and reflection I’d like to return and contribute, give to the community that i used to be part of, and which provided me so much in the past.

Nagyváradon születtem, s noha családom elköltözött Erdélyből még fiatal koromban, magyar az anyanyelvem, és beszélem is folyamatosan, ez jelenti nekem a gyökereimet. Negyven éve élek az Egyesült Államokban, New Yorkban nőttem fel, egyetemi éveim alatt költöztem Bostonba, ahol a karrieremet építem.

Brightonban lakom Zizu nevű macskámmal (akit Magyarországról adoptáltam), Clark Egyetemen szereztem BA fokozatot valamint a Northeastern Egyetemen MBA-t. Jelenleg projekt- és programmenedzserként dolgozom természettudományi kutatás és fejlesztés területen.

I am originally from Nagyvárad and while I was young when my family and I left Transylvania, Magyar was my first language and I continue to speak it as my roots are still close to my heart. I have been in the US for over 40 years, grew up in New York City, and then moved to the Boston area to attend college and start my career.

I reside in Brighton with my cat Zizu (adopted in Hungary) and hold a BA from Clark University and an MBA from Northeastern University and currently serve as a project/program manager in life sciences supporting research and development.

Magyarországon születtem, Békéscsabán. Felsőfokú tanulmányaimat Budapesten, majd Debrecenben folytattam gépészmérnök majd informatika szakokon. 2018 óta élek feleségemmel és három gyermekemmel Massachusettsben. Ideköltözésünk után hamar rátaláltunk az itteni magyar közösségre. Gyermekeink aktív tagjai a Boskolának és a Bodnár Gábor Cserkész Csapatnak. Belmontban élünk, szeretjük a természetet, sokat kirándulunk, emellett fontosnak tartjuk a magyarság megőrzését, a nyelv, a kultúra ápolását. Ebben fontos szerepet játszik az itteni közösség, a Boskola, a cserkészet, a programok amelyeket az Egyesület támogat, szervez. Én magam is több alkalommal nyújtottam segítő kezet számos rendezvény lebonyolításához, úgy mint a disznótoros vacsora, vagy a szüreti mulatság alkalmával.
A későbbiekben is szívesen támogatom, segítem a helyi magyarságot. Elnökségi tagként igyekeznék erősíteni a helyi magyar közösséget. Sajnos a pandémia az egyesület életére is negatív hatással volt, munkámmal szeretnék segíteni, hogy közösségi életünk mihamarabb visszatérjen a normál kerékvágásba.

I was born in the Hungarian town Békéscsaba. I attended college in Budapest and later in Debrecen on mechanical engineering and information technology majors. I have been living in Massachusetts since 2018 with my wife and three children. After the relocation we immediately connected with the Hungarian community. Our children are attending Boskola and the Gábor Bodnár Hungarian Scouts. We live in Belmont, love nature, hike a lot and find it exceptionally important to keep our Hungarian heritage, our language and culture. The community here, the Boskola, the Scouts and the Hungarian events play an essential role in achieving that. I helped out countless times in the organization of the events, such as the Pig Roast or the Harvest Festival.
I am committed to the continued support of the community. As a Board member I would work tirelessly to strengthen the community. Unfortunately the pandemics had its negative effect on the daily life of the Society, I would work to return to the old normal.

Budapesten születtem és bár többnyire a környékbeli városokban laktam tanulmányaim és később a munkáim is Budapesthez kötöttek. Villamosmérnökként végeztem a Műszaki Egyetemen 2007-ben, a következő 10 évben dolgoztam Németországban, Hollandiában de többnyire Budapest közelében éltünk és dolgoztunk. 2018-ban költöztünk a Massachusetts-be a feleségemmel, Emesével és két gyermekünkkel, Samuval és Hannával, azóta Newtonban lakunk.

Örömmel látom, hogy a Magyar Egyesület és a Boskola szoros kapcsolatot ápol egymással és közösen is sokat tesznek a közösségünk építéséért, ezért is vállaltam el egy 2021-ben megüresedett vezetőségi hely betöltését. Bár fő feladatomnak a Boskola vezetését tekintem, továbbra is szívesen segítek az egyesület vezetésében, ahol a közösségépítés mellett a hatékony, naprakész de emberközeli feladatmegosztás elősegítését tekintem fő feladatomnak.

I was born in Hungary and have been raised in the suburbs of Budapest. Naturally I did most of my studies in Budapest and graduated as an electrical engineer in the Budapest University of Technology and Economics in 2007. I have been working at various companies in Budapest, Germany and The Netherlands before moving to Massachusetts in 2018 with my wife, Emese and two children, Samuel and Hanna.

I am happy to see that the Hungarian Society of Massachusetts and Boskola works hand in hand to better serve our communities. Experiencing this was one of the main reasons I was happy to fill in an emptied seat in the board of directors of HSM in 2019. Even though my main duty is serving Boskola I am happy to further help the Society and our Hungarian communities in my free cycles.

Budapesten születtem és 2016 óta élek az Egyesült Államokban férjemmel és két gyermekemmel. Négy évet töltöttünk New York Cityben, jelenleg pedig két éve Belmontban lakunk. Én és a férjem kutató biológusok vagyunk. Jelenleg a Harvardon őssejt kutatással foglalkozom.

Örülök, hogy a Magyar Egyesület vezetőségének tagja lehetek és szolgálhatom a bostoni magyar közösséget..

I was born in Budapest and I have been living in the US with my husband and with our two kids since 2016. We spent 4 years in NYC and now we live in Belmont for 2 years. My husband and I are biology researchers. I am working in a stem cell research lab at Harvard.

I am pleased to be a member of the Board of Directors and to be able to serve Boston-area Hungarians.


Budapesten születtem, ahonnan magasépítő technikusi végzettségem megszerzése után 2003-ban kerültünk az Egyesült Államokba feleségemmel, László Noémivel.
Építési vállalkozó vagyok, jellemzően Massachusetts államban.
Megérkezésünk óta mindig Boston környékén éltünk.
Két lányunk született, mindketten a Boskola diákjai 3 éves koruk óta és aktív cserkészek is.

A Massachusettsi Magyar Egyesülettel először egy disznótoros vacsorán találkoztam vendégként még az USA-ba költözésünk évében, két évvel később pedig már dolgoztam is a rendezvényen, ahogy azóta is folyamatosan, minden alkalommal.
Az évek múlásával egyre nagyobb részt vállaltam a szervezői munkából, így a disznótoros vacsorán kívül már az egyesületi rendezvények többségén is részt veszek a rendezői csapat tagjaként az előkészítésben és/vagy a kivitelezésben is.
Ugyanez vonatkozik az egyesület által szervezett ünnepségekre is.
Az egyesületen kívül is segitettem magyar kulturális projekteket:
pl. Szentgyörgyi film, Kodály hétvégék.
Az egyesületben a múltban és a jövőben is szívesen dolgozom, az itt folyó munkát nagyon fontosnak tartom az itteni magyar közösség és a saját és családom életében egyaránt.

2010-től két éven keresztül az egyesület elnökségének tagja voltam.
Ezek után időhiány miatt az elnökségi munkát nem tudtam vállalni - bár a közösség életében aktívan vettem részt továbbra is.
Az elköltözése miatt leköszönő Koncz András helyét átvéve kerültem be újból az elnökségbe ,majd a legutóbbi tisztújítás során a mandátumomat a szavazók meghosszabbították.
A megkezdett munkát szívesen folytatom a jövőben az elnökségben is.
Munkám során eddig is és a jövőben is nagy hangsúlyt fektetek majd egyesületünk alapelveinek a betartására, amely a magyar kultúra terjesztését önmagát fenntartani képes független társadalmi szervezetként valósítja meg.


[English text forthcoming]