Monthly Archives: September 2022

Szüreti Mulattság – 2022

Kovács-Bogdán Erika

image1

A Boskola képviseletében tagja a vezetőségnek

Magyarországon, Budapesten születtem. Az ELTÉ-n végeztem biológia-kémia szakos tanárként, de végül nem folytattam a tanári pályát. A diploma megszerzése után Münchenbe, Németországba költöztem és doktori iskolát végeztem biokémikusként. Onnan férjemmel (aki szintén magyar), az Egyesült Államokba, Cambridge-be költöztünk posztdoktori ösztöndíjasként. Később kutatóként, és most már alliance manager-ként dolgozom a Broad Institute-ban.

Kislányunk, Lujzi, 8 éve született Bostonban. Már 4 éve jár a Boskolába (most 3. osztályos) es a Cserkészetbe. Én tavaly kezdtem el tanítani az 5. osztályt a Boskolában, és idén tanítom őket 6. osztályban is. Nagyon élvezem a tanítást, szívesen vagyok a gyerekekkel, és örülök, hogy sok év után újra lehetőségem van tanítani.

Szabadidőnkben szeretünk kirándulni, rendszeresen járunk lovagolni is. Nagyon szívesen veszünk részt es segítünk a Boskola, a Cserkészet és a Massachusetts-i Magyar Egyesület rendezvényein. Örülök, hogy a Boskolát képviselhetem az Egyesület vezetőségében.

Boskola representative

I was born in Budapest, Hungary. I graduated from the Eötvös Loránd University as a biology and chemistry teacher, but I did not continue my teaching career. After graduating, I moved to Munich, Germany and earned my PhD as a biochemist. My husband (who is also Hungarian) and I moved to Cambridge (US) as postdoctoral fellows. I worked as a research scientist and now as an alliance manager at the Broad Institute.

Our daughter, Lujzi, was born 8 years ago in Boston. She has been attending Boskola (now in 3rd grade) and Hungarian Scouts for 4 years. I started teaching the 5th grade class at Boskola last year, and this year I am also teaching them in the 6th grade. I really enjoy teaching, and I am happy that I have the opportunity to teach again after many years.

In our free time, our family likes to go hiking and traveling and we regularly go horseback riding. We are very happy to participate and help in the events of Boskola, Cserkészet and the Hungarian Society of Massachusetts. I am happy to represent Boskola on the Board of the Hungarian Society of Massachusetts.